vim - 如何向第三方vim插件添加非英文帮助文件？

Question

我正在使用 vim8.1 ，并安装了 nerdtree 插件。nerdtree 插件提供了一个英文帮助文件，我有一个非英文帮助文件，我应该如何安装这个非英文帮助文件以在 vim 中查看非英文帮助信息？

标签： vimvim-plugin

Answer 1

这在:help help-translated; 它对核心 Vim 帮助和插件帮助文件的工作方式相同（遵循相同的格式和约定）。

基本上，您将翻译后的文档放在原始英文文档旁边，文件扩展名由两个字母的语言代码加上x，所以*.itx对于意大利语，*.zhx对于中文等等。

然后运行:helptags​​，并使用正确的语言'helplang'，默认:help应该会选择您的翻译。

例子

AutoComplPop 插件附带日语翻译。