html - 如何在您的网页上显示对其他语言访问者的考虑？

如何在您的网页上显示对其他语言访问者的考虑？

例如，如果一个页面是英语的，而您说另一种语言，可能是一些英语或没有英语，您希望看到什么？我猜想以您自己的语言提供语言翻译（但也许不要这样做，因为那样翻译服务可能不起作用）。

这不是一个基于意见的问题，因为我们在这里有语言规范，并且我们在 Chrome 中内置了谷歌翻译。我问作为开发人员你做什么，作为一个网站的访问者，你喜欢或期望或建议开发人员不要做什么（再次，“不要x，因为它会破坏谷歌翻译”） .

标签： htmltranslationlang

如果您以替代语言提供任何类型的内容，我建议它不会自动生成。

我以前在多语言网站工作过。您通常有一个专业的翻译团队以不同的语言生成内容，并使用支持每页语言翻译的内容管理系统；然后您选择确定用户语言的方法：cookies、会话、浏览器语言，您让用户从语言选择器中进行选择，或者您拥有完全独立的域，最终将用户重定向到。

您还可以使用 JavaScript 库根据用户的浏览器语言自动翻译页面。以我的经验，这些翻译总是低于谷歌翻译所提供的，甚至比用用户不知道的语言显示你的网站更糟糕的是，用用户的母语显示翻译错误的内容：你的用户会认为要么网站管理员不够专业，无法获得适当的翻译，要么他们甚至可能认为作者有精神问题。

无论你做什么，都不要侮辱用户的智商。您要么以他们的母语提供有价值的内容，要么不提供。这表明您的品牌具有完整性。