首页 > 解决方案 > 在 Crowdin 上翻译的最佳结构文本

问题描述

我正在开发基于视频游戏的位置风扇,现在我有一个具有这种结构的 TXT:

<ID1>\t<ID2>\t<ID3>\t<ID4>\t"<stringToTranslate>"
<ID1>\t<ID2>\t<ID3>\t<ID4>\t"<stringToTranslate>"
<ID1>\t<ID2>\t<ID3>\t<ID4>\t"<stringToTranslate>"
<ID1>\t<ID2>\t<ID3>\t<ID4>\t"<stringToTranslate>"

我需要创建一个格式化文件来翻译和使用平台Crowdin ...但是我不知道要创建什么样的结构,如果要制作一个json,一个ini,一个xml,因为那我必须创建一个脚本将我的 txt 转换为这种新类型。非常感谢你的帮助。

标签: textlocalizationformatcrowdin

解决方案


我相信任何键值文件类型都可以解决问题 - JSON 格式是一个不错的选择(看起来您有多个字符串 ID,因此嵌套 JSON 在结构方面将是完美的)


推荐阅读