时间戳

首页 > 解决方案 > 反正有翻译xml内容吗？

xml - 反正有翻译xml内容吗？

问题描述

我有以下 xml 格式：

<Opinions>
  <Opinion target="الغرفة" category="ROOMS#GENERAL" polarity="positive" from="5" to="11"/>
  <Opinion target="الموظفون" category="SERVICE#GENERAL" polarity="positive" from="25" to="33"/>
  <Opinion target="بوفيه الإفطار" category="FOOD_DRINKS#QUALITY" polarity="positive" from="35" to="48"/>
  <Opinion target="وجبة العشاء" category="FOOD_DRINKS#PRICES" polarity="negative" from="67" to="78"/>
</Opinions>

有没有把阿拉伯语部分翻译成英语？

标签： xmllocalizationtranslationgoogle-translate

解决方案

如果仅此而已，请手动翻译或使用谷歌翻译或其他翻译服务。

如果你想自动化它，你可以解析出阿拉伯语，将其发送到Google Translate API或其他翻译 API，然后输入 API 返回的英语。这需要一些 XML 操作，但没有那么复杂。

周围有专门的 XML 本地化/翻译工具，但据我所知，它们并不进行实际的翻译，它们只是使过程更容易。

推荐阅读