bash - 从文件中将 unicode 字符作为 utf8 回显

Question

当我echo "\U0041"在终端中运行时，我得到“A”。

但是，当我echo "\U0041"从文件中example.sh运行时，请运行它。

bash ./example.sh或者 sh ./example.sh

我明白了\U0041。

为什么？如何从文件中回显/打印“A”。

---

更新：

• "$SHELL" --version->zsh 5.8 (x86_64-apple-darwin20.0)
• 我使用 brew 将 bash 升级到 bash-5.1。
• 当我echo $'\u0041'从文件中运行时，我确实看到了“A”

我现在的问题是，当我似乎只能用单引号打印 uf8 但变量需要双引号时，我如何让十六进制代码成为变量？

HEX='0041'
echo $"\u$HEX"

印刷：\u0041

标签： bashmacosshellunicode

Answer 1

You're using zsh as the shell in your terminal. Its version of echo understands \uXXXX escapes. So does the echo that's built in to modern versions of bash (If using echo -e or if the xdg_echo shell option is enabled), but the ancient version that comes with Mac OS is too old to have it.