bash - 在过滤输出时执行另一个命令

我有一个二进制文件foo，我将其包装在一个foo.shshell 脚本中以进行一些设置。我的包装脚本的最后一行是：

exec foo "$@"

这很好用。foo接管我的 tty 并运行，就好像它最初被调用而不是foo.sh.

现在，我想做和今天一样的所有事情，但是grep从foo's 的输出中删除一些行（它变得越来越冗长）。如果我像这样运行它：

foo "$@" | grep -v "filtered"

然后foo现在会认为它不在交互模式下，并开始表现与以前不同。我的意思是，这是正确的，它的输出不再是终端，但最终它会在终端中结束，所以我希望它有这种感觉。

有没有一种很好的便携方式来完成这种过滤？我不知道是否grep需要更改或调用foo是否需要更改。

（如果需要上下文，foo在我的示例中是 isbazel和foo.shis tools/bazel）。

标签： bashshellstdoutbazeltty