android - 如何知道 Android 是决定使用本地化的 strings.xml 文件还是默认文件？

Question

这个问题的动机来自另一个问题：

如何获取我的应用程序使用的当前语言？（不是设置中指定的设备语言。我想要Android 解析为我的应用程序使用的语言）。

这个问题已经在网站上被问过好几次了，但它没有考虑这个极端情况：

想象一下，用户在他的设备中只有一种首选语言：例如德语。

我的应用程序有两个strings.xml文件：默认一个，一个法语 ( values-fr/strings.xml)。

strings.xml显然，在这种情况下，Android 将决定使用默认值。

但是，如果我执行以下任何操作，它将返回German：

Locale.getDefault()
getResources().getConfiguration().getLocales().get(0)
getResources().getConfiguration().locale.
（以及我在网站上找到的许多其他建议）

谁告诉 Android 默认strings.xml文件是德语的？为什么会做出这样的假设？默认文件可以是西班牙语、意大利语、波兰语……随便什么。

理想情况下，我想要一个null在这种情况下返回的方法。一些方法告诉我没有找到 German 和 Android 的匹配项，必须回退到默认的strings.xml.

这种方法存在吗？

标签： android

Answer 1

将语言名称放在两个 strings.xml 文件中。例如，作为语言名称。当您获得 R.string.languageName 的字符串时，它将是 Android 在您支持的语言中选择的语言。