时间戳

首页 > 解决方案 > 关于 Google Cloud Translate API 的欧盟区域端点的说明

google-cloud-platform - 关于 Google Cloud Translate API 的欧盟区域端点的说明

问题描述

我们正在采用欧盟委员会的新标准合同条款 (SCC)。

关于这一点，我们需要对我们计划用于欧盟客户的 Google Cloud Translation 欧盟区域 API 端点进行澄清。

  1. 如果我们使用欧盟 API 端点，Google 会将我们发送的翻译数据存储多长时间？
  2. 如果数据被存储，多长时间？
  3. 如果存储数据，是否在存储中加密？
  4. 来自其他实体（例如美国）的成员/员工是否可以访问这些数据？如果是，来自哪些国家？

请尽早调查此事。

标签： google-cloud-platformgoogle-translategoogle-translation-api

解决方案

回答您的问题：

1.- 根据本文档[1]，当您将文本发送到 Cloud Translation API 时，Google Cloud 必须将该文本存储一小段时间，以便执行翻译并将结果返回给您。存储的文本通常会在 7 天后删除，但如果出现服务故障，最多可以临时存储 14 天。

2.- 数据将具有相同的存储规则（如第一个答案中提到的），因为 Google Cloud 服务是全球性的。

3.- 谷歌的安全措施。安全措施包括加密个人数据的措施；帮助确保 Google 系统和服务的持续机密性、完整性、可用性和弹性。您可以在以下文档 [2] 第 7 节中查看有关这些安全措施的更多信息。

4.- 谷歌云服务是全球性的，所以如果你通过谷歌 IAM 让他们访问你的数据，他们就可以。

[1] https://cloud.google.com/translate/data-usage

[2] https://cloud.google.com/terms/data-processing-terms

推荐阅读