wordpress - 无论如何从 WooCommerce 订单收到页面的订单概览中更改总标题

Question

是否有一个钩子可以从 WooCommerce 订单收到页面的订单概览中更改总标题？请看下图以更好地理解

标签： wordpresswoocommercehook-woocommerceorders

Answer 1

是的，您可以使用gettext WordPress 过滤器来“翻译”（在您的情况下重命名）该文本字符串。

您的字符串位于thankyou.php WooCommerce 模板中：

esc_html_e( 'Total:', 'woocommerce' );

基于WooCommerce: How to Translate / Rename Any String教程，正确的代码应该如下：

add_filter( 'gettext', 'bbloomer_translate_woocommerce_strings', 9999, 3 );
  
function bbloomer_translate_woocommerce_strings( $translated, $untranslated, $domain ) {
   if ( ! is_admin() && 'woocommerce' === $domain ) {
      switch ( $translated ) {
         case 'Total:':
            $translated = 'Whatever:';
            break;
      }
   }   
   return $translated;
}