首页 > 技术文章 > 自然语言处理之Levenshtien Distance算法研究

shihuc 原文

自然语言处理中,一个很重要的应用就是问答系统,这里面,涉及到问题和知识库里面的问题的匹配度,从而检索出问题的答案,这个是一个比较常见的应用算法。

编辑距离(Edit Distance),又称Levenshtein距离(即莱文斯坦距离,LD算法),是指两个字串之间,由一个转成另一个所需的最少编辑操作次数。

许可的编辑操作包括将一个字符替换成另一个字符,插入一个字符,删除一个字符。一般来说,编辑距离越小,两个串的相似度越大

该算法由俄罗斯科学家Vladimir Levenshtein于1965年提出。

算法应用范围很广泛,除了论文查重(抄袭率),基因序列匹配,当前一个很重要的应用就是自然语言处理中的语句的近似度。今天,我们重点讨论的是用LD算法计算两个语句串的相似度。

例如将kitten转成sitting(变化过程中没有删除动作,只有修改和插入):

kitten->sitten (将字母k→s)
sitten->sittin (将字母e→i)
sittin->sitting (插入g)

算法逻辑步骤:

1. 计算出比较的字符串S,T的长度n和m。

2. 初始化一个(n+1)*(m+1)的二维数组edit(i,j)。

3. 抽象出动态规划计算编辑距离的方程edit(i,j)=min{edit(i-1,j)+1,edit(i,j-1)+1,edit(i-1,j-1)+cost}

    其中cost=[当S串的i字符与T串的j字符不等时为1,否则为0]

4. 遍历S,T中的每个字符的对比,最后的edit(n,m)为编辑距离。

比如要计算cafe和coffee的编辑距离。cafe→caffe→coffe→coffee,定义S=cafe,T=coffee,编辑距离是3.

算法的java的实现过程源码:

import java.io.File;
import java.io.FileNotFoundException;
import java.util.Scanner;

/**
 * @author shihuc
 * @date  2017年9月28日 下午3:24:43
 */
public class EditDistance {

    /**
     * @author shihuc
     * @param args
     * @throws FileNotFoundException 
     */
    public static void main(String[] args) throws FileNotFoundException {
        File file = new File("./src/com/shihuc/nlp/leventhienDistance/sample.txt");
        Scanner sc = new Scanner(file);
        int N = sc.nextInt();
        sc.nextLine();
        for(int i=0; i<N; i++){            
            String T = sc.nextLine();
            String S = sc.nextLine();
            int dist = editDist(S,T);
            System.out.println(S + " vs " + T + " distance: " + dist);
        }
        sc.close();
    }
    
    private static int editDist(String S, String T){
        /*
         * 步骤1.
         */
        int n = S.length();
        int m = T.length();
        int [][] edit = new int[n+1][m+1];
        
        /*
         * 步骤2.
         * 初始化动态规划数据容器edit[][]
         */
        for(int i=0;i<=n;i++) edit[i][0] = i;
        for(int j=0;j<=m;j++) edit[0][j] = j;
        
        /*
         * 步骤4.
         * 遍历S,T
         */
        for(int i=1; i<=n; i++){    
            char s = S.charAt(i-1);
            for(int j=1; j<=m; j++){
                /*
                 * 步骤3.
                 * 动态规划,迭代计算edit[i][j]的距离
                 */
                int cost = calcCost(s, T.charAt(j-1));
                edit[i][j] = min(edit[i-1][j]+1,edit[i][j-1]+1,edit[i-1][j-1]+cost);
            }
        }    
        printEdit(S,T,edit);
        return edit[n][m];
    }
    
    private static int calcCost(int a, int b){
        if(a == b) {
            return 0;
        }else {
            return 1;
        }
    }
    
    private static int min(int a, int b, int c){
        int m = 0;
        if(a < b){
            m = a;
        }else{
            m = b;
        }
        if(m < c){
            return m;
        }else{
            return c;
        }
    }
    
    private static void printEdit(String S, String T, int es[][]){
        System.out.print("      ");
        for(int x=0; x<es[0].length - 1; x++){
            System.out.print(T.charAt(x)+"  ");
        }
        System.out.println("");
        for(int i=0;i<es.length;i++){            
            if(i > 0){
                System.out.print(S.charAt(i - 1) + "  ");
            }else{
                System.out.print("   " );
            }
            for(int j=0;j<es[0].length;j++){
                System.out.print(es[i][j] + "  ");
            }
            System.out.println("");
        }        
    }
}

这里,附上测试案例数据:

4             #表示有4组测试数据,每组含有S和T。每组的第一行是T,表示目标数据,第二行S表示源数据
coffee
cafe
failing
sailn
kitten
sitting
girl
girlfriend

运行后的结果如下:

      c  o  f  f  e  e  
   0  1  2  3  4  5  6  
c  1  0  1  2  3  4  5  
a  2  1  1  2  3  4  5  
f  3  2  2  1  2  3  4  
e  4  3  3  2  2  2  3  
cafe vs coffee distance: 3
      f  a  i  l  i  n  g  
   0  1  2  3  4  5  6  7  
s  1  1  2  3  4  5  6  7  
a  2  2  1  2  3  4  5  6  
i  3  3  2  1  2  3  4  5  
l  4  4  3  2  1  2  3  4  
n  5  5  4  3  2  2  2  3  
sailn vs failing distance: 3
      k  i  t  t  e  n  
   0  1  2  3  4  5  6  
s  1  1  2  3  4  5  6  
i  2  2  1  2  3  4  5  
t  3  3  2  1  2  3  4  
t  4  4  3  2  1  2  3  
i  5  5  4  3  2  2  3  
n  6  6  5  4  3  3  2  
g  7  7  6  5  4  4  3  
sitting vs kitten distance: 3
      g  i  r  l  f  r  i  e  n  d  
   0  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  
g  1  0  1  2  3  4  5  6  7  8  9  
i  2  1  0  1  2  3  4  5  6  7  8  
r  3  2  1  0  1  2  3  4  5  6  7  
l  4  3  2  1  0  1  2  3  4  5  6  
girl vs girlfriend distance: 6

是不是比较有意思,还是比较有价值的。

PS。最近有很长一段时间没有跟算法了,因为项目太紧,自然语言处理是个深远的领域,路很长,慢慢走!

推荐阅读